Visa Bulletin là bản tin hàng tháng do Cơ quan Ngoại giao Hoa Kỳ (U.S. Department of State) phát hành, nhằm thông báo về tiến độ cấp thị thực định cư (immigrant visas) theo từng diện và quốc gia xuất xứ. Văn bản này rất quan trọng đối với những ai đã nộp đơn xin thẻ xanh (Green Card) qua các diện gia đình (Family-Sponsored) hay lao động (Employment-Based) có số lượng hạn chế hàng năm.
1. Thành Phần Chính của Visa Bulletin
- Family-Sponsored (Bảo lãnh gia đình)
- Employment-Based (Việc làm)
- Diversity Visa (Chương trình xổ số Diversity)
Mỗi tờ Visa Bulletin hàng tháng sẽ gồm hai bảng chính:
- Bảng A – Final Action Dates
Ngày ưu tiên đã đủ điều kiện để lãnh sự/phòng USCIS chấp nhận cấp visa (hoặc chấp thuận I-485). - Bảng B – Dates for Filing
Ngày ưu tiên đủ điều kiện để nộp đơn I-485 (chuyển tình trạng), ngay cả khi chưa đủ điều kiện được cấp visa ngay lập tức.
Lưu ý: Không phải tháng nào USCIS cũng cho phép sử dụng Bảng B để nộp I-485. Thông tin này USCIS sẽ công bố riêng trong “Visa Bulletin – Filing Charts”.
2. Priority Date (Ngày Ưu Tiên)
- Là ngày USCIS nhận hồ sơ bảo lãnh gốc:
- I-130 (Family)
- PERM/I-140 (Employment)
- Nếu Priority Date của bạn “trước” hoặc “bằng” ngày cut-off trong Visa Bulletin, tức đã đến lượt được cấp visa.
3. Phân loại diện và ký hiệu
3.1 Diện bảo lãnh gia đình (Family-Sponsored Preferences)
- F1: Con độc thân đã lập gia đình (trên 21 tuổi) của công dân Mỹ
- F2A: Vợ/chồng và con chưa lập gia đình (dưới 21 tuổi) của thường trú nhân
- F2B: Con độc thân (trên 21 tuổi) của thường trú nhân
- F3: Con đã lập gia đình của công dân Mỹ
- F4: Anh/chị/em của công dân Mỹ
| Mã Diện | Diễn Giải |
|---|---|
| F1 | Unmarried Sons & Daughters of U.S. Citizens |
| F2A | Spouses & Minor Children of LPRs (Green Card holders) |
| F2B | Unmarried Sons & Daughters (21+) of LPRs |
| F3 | Married Sons & Daughters of U.S. Citizens |
| F4 | Brothers & Sisters of Adult U.S. Citizens |
3.2 Diện lao động (Employment-Based Preferences)
- EB-1: Lao động ưu tú, nghiên cứu/giảng dạy xuất sắc, quản lý điều hành cấp cao
- EB-2: Lao động trình độ cao (thạc sĩ trở lên) hoặc có năng lực vượt trội
- EB-3: Lao động tay nghề, chuyên môn, lao động phổ thông
- EB-4: Một số nhóm đặc biệt (tôn giáo, ngoại giao, cựu nhân viên chính phủ…)
- EB-5: Đầu tư định cư
| Mã Diện | Diễn Giải |
|---|---|
| EB-1 | Priority Workers (nhà lãnh đạo, tài năng đặc biệt, giáo sư/nghiên cứu) |
| EB-2 | Professionals with advanced degrees & National Interest Waiver |
| EB-3 | Skilled Workers, Professionals, Other Workers |
| EB-4 | Special Immigrants (giáo sĩ, thông dịch viên quân đội…) |
| EB-5 | Immigrant Investors |
3.3 Ký hiệu quan trọng
- C (Current): Không có tình trạng tồn đọng, visa luôn sẵn sàng cho mọi ưu tiên.
- U (Unavailable): Hiện tại không có visa, không chấp nhận nộp hồ sơ cho diện này.
4. Cách Đọc Visa Bulletin
- Xác định diện (Family/Employment/Diversity) và mã diện của bạn.
- Tìm quốc gia chargeability (nơi bạn sinh ra) – vì một số nước (Ấn Độ, Trung Quốc, Mexico, Philippines) có nhu cầu cao nên ngày cut-off thường trễ hơn “All Chargeability Areas.”
- So sánh Priority Date của bạn với ngày cut-off trong:
- Chart A nếu bạn cần được “final action” (ví dụ: được cấp visa hoặc I-485 được approve).
- Chart B nếu bạn chỉ muốn nộp I-485 sớm (Dates for Filing).
Nếu ngày ưu tiên của bạn ≤ ngày cut-off, bạn đã “current” và có thể tiến hành bước tiếp theo.
5. Ví Dụ Minh Họa (Giả Định)
Giả sử bạn là EB-2, sinh ở Ấn Độ, Priority Date = 01MAR18. Visa Bulletin tháng 10/2025 có:
- Chart A (Final Action Dates) cho EB-2 India: 01JAN18
- Chart B (Dates for Filing) cho EB-2 India: 01JUL19
→ Bạn chưa đủ điều kiện Final Action (vì 01MAR18 > 01JAN18)
→ Nhưng bạn có thể nộp I-485 sớm nếu muốn (01MAR18 < 01JUL19).
6. Lưu Ý & Thủ Thuật
- Visa Bulletin được cập nhật hàng tháng (thường vào khoảng ngày 10–15).
- Ngày cut-off có thể tiến (forward) hoặc lùi (retrogress) tùy số visa còn lại và nhu cầu của từng diện/quốc gia.
- Theo dõi cả Chart A lẫn Chart B để quyết định thời điểm nộp I-485 hoặc chuẩn bị tài liệu cuối cùng.
- Diversity Visa chỉ mở đơn một lần mỗi năm, nhưng ngày cut-off cũng thể hiện tình trạng “current” hay không.
7. Theo Dõi Visa Bulletin
- Visa Bulletin được phát hành vào giữa tháng (thường ngày 10–15) nhưng có thể điều chỉnh tùy tình hình phân bổ visa.
- Giới hạn per-country có thể gây chậm trễ đối với những quốc gia có số hồ sơ lớn (Ví dụ: Ấn Độ, Trung Quốc, Mexico, Philippines).
- Luôn theo dõi cả hai bảng A và B để đảm bảo tư vấn đúng thời điểm nộp hồ sơ.
Hy vọng các thông tin trên của Worldwide Path giúp bạn hiểu rõ hơn về Visa Bulletin và cách theo dõi tiến độ cấp thị thực định cư Hoa Kỳ. Nếu bạn cần ví dụ cụ thể cho bản tin tháng gần nhất hoặc hỗ trợ tính ngày ưu tiên, hãy cho biết thêm chi tiết!
